血土

卡罗尔·威尔斯,塞米·鲍亚吉拉,艾瑞克·艾伯纳尼,Sofia Lesaffre,埃里克·卡邦戈,Samy Seghir,Anis Benbatoul,Lion?l Ruzindana 

笑傲江湖（粤）

许冠杰,叶童,张学友,张敏,袁洁莹,刘兆铭,元华,刘洵,林正英,午马 

笑傲江湖

许冠杰,叶童,张学友,张敏 

侠盗联盟（粤）

刘德华,舒淇,张静初,杨祐宁,让·雷诺,曾志伟,沙溢,游天翼,张益群 

侠盗联盟

刘德华,舒淇,张静初,杨祐宁,让·雷诺,曾志伟,沙溢,游天翼,张益群 

新警察故事

成龙,谢霆锋,杨采妮,蔡卓妍,吴彦祖,安志杰,尹子维,王杰,于荣光,叶山豪,蒋怡,伍允龙,孙淳 

新变种人(听译)

麦茜·威廉姆斯,安雅·泰勒-乔伊,查理·希顿,艾莉丝·布拉加,布鲁·亨特,亨利·扎格,亚当·比奇,Thomas Kee,科尔比·甘妮特,海皮·安德森,Dustin Ceithamer,Jacinto Vega SpiritWolf,Chuck,玛丽莲·曼森,Jeffrey Corazzini 

徐福

幸存危机

布鲁斯·威利斯 

戏法师

尹天照,张春仲,徐少强,付赫安琪,陈叶玲 

悬崖之上

张译,于和伟,秦海璐,朱亚文,刘浩存,倪大红,李乃文,余皑磊,周晓凡,雷佳音,沙溢,韩昊霖,赵毅 

雪山飞狐之塞北宝藏

赵华为,陈雨锶,吕良伟,淳于珊珊,陈紫函,杨轶,赵梓冲,付嘉,吴毅将,郑浩南 

血黄金

罗伯特‧马瑟,亚历山大·谢尔,罗伊·麦克雷雷,施特凡·格罗斯曼,Juri Senft,Petra Zieser 

小丑2：双重妄想

华金·菲尼克斯,Lady,Gaga,布莱丹·格里森,凯瑟琳·基纳,莎姬·贝兹,史蒂夫·库根,梁振邦,雅库布·洛弗兰德,比尔·斯米托洛维奇,盖特林·格里菲斯,哈利·劳蒂,提姆·狄龙,乔治·卡罗尔,莎珑·华盛顿,麦克·休斯顿,雷·吉尔,特洛伊·梅特卡夫,G·L·麦奎里,布莱恩·多纳休,吉米·斯玛古拉 

血光光五人帮2

绪形拳,大竹忍,余贵美子,喜多岛舞,夏川结衣,Yumi Nishiyama,多岐川裕美,Sharon Becker,Scott Cargle,Shannon Conley,Cynthia Hartzell,Daisuke Iijima,伊藤洋三郎,片冈礼子,Ed MacLeod