蓝精灵国语

尼尔·帕特里克·哈里斯,杰玛·梅斯,汉克·阿扎利亚,乔纳森·温特斯,凯蒂·派瑞,艾伦·卡明,乔治·洛佩兹,保罗·雷宾斯,基南·汤普森,B·J·诺瓦克,杰夫·福克斯沃西,沃尔夫冈·帕克,索菲娅·维加拉,安东·叶利钦 

雪怪大冒险

查宁·塔图姆,詹姆斯·柯登,赞达亚,勒布朗·詹姆斯,科曼,吉娜·罗德里格兹,丹尼·德维托,吉米·塔特罗,雅拉·沙希迪,伊利·亨利 

辛普森一家 第十三季

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,特蕾丝·麦克尼尔,卡尔·维耶德戈特,麦琪·罗丝威尔,玛西娅·华莱士,皮尔斯·布鲁斯南,马修·派瑞,杰斯·哈梅尔,简·卡兹玛拉克,彼得·巴克,迈克·米欧斯,迈克尔·史帝普,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,武井乔治,保罗·纽曼,理查·基尔,德尔罗伊·林多,本·斯蒂勒,达纳·古尔德,约翰·卡西尔,乔恩·拉威茨,瑞茜·威瑟斯彭,沃尔夫冈·帕克,丹尼斯·韦弗,奥林匹娅·杜卡基斯,特雷·安纳斯塔索,爱德华· 

辛普森一家 第十四季

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,米克·贾格尔,汤姆·佩蒂,凯斯·理查德兹,布莱恩·赛特泽,埃尔维斯·考斯特罗,蓝尼·克罗维兹,托尼·本内特,波特·瓦德,亚当·威斯特,扬·霍克斯,拉里·霍姆斯,大卫·L·兰德尔,凯尔希·格兰莫,小理查德,埃利奥特·古尔德,帕梅拉·里德,肯·伯恩斯,丽萨·莱斯利,简·卡兹玛拉克,特拉维斯·巴克,托马斯·德朗格,马克·霍普斯, 

辛普森一家 第十五季

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,奥斯卡·德拉伦塔,詹妮弗·加纳,杰瑞·刘易斯,格伦·克洛斯,迈克尔·摩尔,托尼·布莱尔,简·丽芙丝,伊恩·麦克莱恩,J. K. 罗琳,查尔斯·纳佩尔,杰基·梅森,劳伦斯·特劳德,汤姆·克兰西,艾什丽·奥尔森,玛丽-凯特·奥尔森,托马斯·品钦,尼克·伯凯,威廉·丹尼尔斯,伊莎贝尔·夏弗德,迪克·特菲尔德,西蒙·考威尔,乔恩· 

辛普森一家 第十七季

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,亚历克·鲍德温,乔·曼特纳,特瑞·布兰德索,丹尼斯·罗德曼,特瑞·格里恩,莉莉·汤姆林,玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔,凯尔希·格兰莫,乔·弗雷泽,威廉姆·H·梅西,麦克尔·约克,莫里斯·拉马奇,安东尼奥·法加斯,兰迪·约翰逊,苏珊·萨兰登,戴夫·托马斯,瑞奇·热维斯,罗伯·莱纳,理察·狄恩·安德森,弗兰西斯·麦克多蒙德,阿米 

辛普森一家 第十八季

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,乔·曼特纳,迈克尔·因佩里奥利,乔·潘托里亚诺,柯克·汉梅特,詹姆斯·海特菲尔德,罗伯特·图基罗,拉斯·乌尔里克,杰克·怀特,梅格·怀特,菲尔·麦格劳,理查德·刘易斯,法兰·德瑞雪,莫里斯·拉马奇,基弗·萨瑟兰,迈克尔·夏邦,乔纳森·弗兰岑,J·K·西蒙斯,戈尔·维达尔,汤姆·沃尔夫,埃尔维斯·斯托克,夏野萨博,达纳·古尔 

辛普森一家 第二十一季

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,马特·格罗宁,凯文·迈克尔·理查德森,塞斯·罗根,查克·林德尔,乔纳·希尔,内芙·坎贝尔,金·凯特罗尔,休尔·豪瑟,埃利·曼宁,佩顿·曼宁,迪克·史莫勒斯,汤姆·史莫勒斯,乔丹·长井,米奇·阿尔博姆,安妮·海瑟薇,杰基·梅森,艾萨·凯特,加里·拉森,莫里斯·拉马奇,克里斯·马汀,鲍勃·科斯塔斯,恩·T·布朗,萨拉·西尔弗曼 

辛普森一家 第二十三季

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,克里斯·埃杰利,基弗·萨瑟兰,汤姆·库里其奥,凯文·迈克尔·理查德森,西奥多·罗斯福,杰基·梅森,阿龙·罗尔斯顿,简·林奇,马利欧·巴塔利,安东尼·鲍代恩,蒂姆·海德克,艾里克·维尔海姆,戈登·拉姆齐,尼尔·盖曼,安迪·加西亚,约翰·斯拉特里,马修·韦纳,凯文·狄龙,詹妮安·加罗法洛,琼·里弗斯,达纳·古尔德,泰德·纳森特,大卫·莱特曼,艾 

辛普森一家 第二十四季

···· 

辛普森一家 第二十二季

···· 

租借女友 第一季

雨宫天,悠木碧,东山奈央,高桥李依,堀江瞬,赤坂柾之,梶原岳人,野泽由里香 

开心汉堡店第十二季

H. Jon Benjamin,丹·密茨,Eugene Mirman,Larry Murphy,John Roberts,克里斯汀·沙尔,Ashley Nicole Black,凯蒂·克朗 

续·终物语 続・終物語

神谷浩史,斋藤千和,加藤英美里,泽城美雪,花泽香菜,堀江由衣,喜多村英梨,井口裕香,早见沙织,井上麻里奈,坂本真绫,水桥香织,根谷美智子 

猫和老鼠在纽约

Stephen,Stanton,Rick,Zieff,Grey,Griffin 

妖精森林的小不点

松田利冴下地紫野悠木碧安济知佳 

境界触发者 第三季

境界触发者 第二季

村中知,梶裕贵,田村奈央 

斗破苍穹 缘起（预告片）

张沛,黑石稔,陈奕雯 

境界触发者 第一季

村中知,梶裕贵,田中秀幸,田村奈央,中村悠一,冈本信彦,钉宫理惠,福山润,前野智昭,藤原启治,草尾毅,森田成一,花泽香菜,石川界人,绿川光,浪川大辅,桐本拓哉,盐屋浩三,岛田敏,竹本英史,桑岛法子,粕谷雄太,岸尾大辅,织田优成,高户靖广,菅沼久义,沼田祐介,德山靖彦,畠中祐,吉川未来,泰勇气,成濑诚,柚木凉香,佐佐木望,小堀友里绘,中博史,柳田淳一,古川登志夫,岛崎信长,置鲇龙太郎,岩田光央,代永翼,庄司宇芽香,三浦祥朗,丰岛真千子,森下由树子,根本幸多,三上枝织,渡边美佐,野上尤加奈,一木千洋,浦和惠, 

春田花花同学会

周笔畅,陈慧琳,郑中基,梁咏琪,吴君如,黄秋生,曾志伟,陈柏霖,何超仪,张靓颖,池珍熙,房祖名,吴镇宇,余文乐,吴彦祖,林海峰,谢霆锋,张达明,苗侨伟,刘以达,方力申,梁洛施,詹瑞文,林一峰,尹子维 

雪鹰领主第一季

郝祥海,杨凝,涂小鸦,藤新,林强,李轻扬,瞳音,林帽帽,张恩泽 

麦兜故事（粤语版）

李晋纬,林海峰,吴君如,黄秋生,Buxx,Banner 

圣斗士星矢：最终圣战的战士们

古谷彻,铃置洋孝,堀川亮,桥本晃一,堀秀行,潘惠子,盐泽兼人,坪井章子,森功至,难波圭一,山口健,古川登志夫,平野正人,草尾毅,佐藤佑晖,挂川裕彦,阿部道子,津嘉山正种 

圣斗士星矢:天界篇序奏-Overture

古谷彻,铃置洋孝,堀川亮,桥本晃一,堀秀行,潘惠子,绿川光,井上富美子,山本百合子,小山茉美,小野坂昌也,石川英郎,飞田展男,堀内贤雄,日野由利加,森川智之,高桥广树,山路和弘 

圣斗士星矢：真红少年传说

古谷彻,铃置洋孝,堀秀行,堀川亮,桥本晃一,潘惠子,纳谷六朗,曾我部和行,户谷公次,难波圭一,田中亮一,柴田由美子,矢田耕司,神谷明,森功至,古川登志夫,广川太一郎 

蜡笔小新：动感超人大战泳装魔王

矢岛晶子楢桥美纪藤原启治玄田哲章 

开关

火焰山

选美记

逆天的圣诞老人

Duane,Bruce,Tara,Henry,Michael,Neel 

动植物大战

苏子芜,江月,苏俣,朱蓉蓉,苏倩云,小连杀,林强,黄扬梓淇,徐小丁,姚伊明月 

假面骑士铠武剧场版：足球大决战！黄金果实争夺杯！

佐野岳,小林丰,高杉真宙,志田友美,松田岳,百濑朔,崎本大海,白又敦,松田凌,弓削智久,久保田悠来,青木玄德,佃井皆美,波冈一喜,吉田メタル,山口智充,中山雅史,片冈爱之助 

黑执事

小野大辅,坂本真绫,诹访部顺一,福山润,大桥贤一郎,杉山纪彰,田村由香里,山下诚一郎,田中敦子,中田让治,石川界人,铃木达央,寺岛拓笃,木村良平,前野智昭,游佐浩二,朴璐美,东地宏树,梶裕贵,加藤英美里,藤村俊二,濑田宏美,宫本茉奈,花藤莲,增元拓也,榊孝辅,今村一志洋,野坂尚也,阿部薮一,佐原诚,有村百惠,伊波奈奈,君岛哲,工藤雅久,高宫彩织,堤义光,西乡彩香,林翔太,平丸拓实,福原克己,真木骏一,真中琴与,峰晃弘,弓原健史,渡边奏人 

泰山国语

布耐恩·布莱塞得,格伦·克洛斯,明妮·德里弗,托尼·戈德温,奈杰尔·霍桑,兰斯·亨利克森,韦恩·奈特,亚历克斯·D·林兹,罗茜·欧唐内,杰克·安杰尔,约瑟夫·阿什顿,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,莉莉·柯林斯,凯特·克雷西达,吉姆·卡明斯,Aria Noelle Curzon,詹妮弗·达林,黛比·德里贝里,Patti Deutsch,保罗·伊丁,布莱克·麦克莱弗·尤因,斯科特·马丁·格尔琴,Sam Gifaldi,杰姬·戈诺,麦卡·霍普特曼,Grady Hutt,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,杰森·马斯登,米凯 

精灵宝可梦：洛奇亚爆诞

松本梨香,大谷育江,石冢运升,饭冢雅弓,兴梠里美,关智一,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,大塚周夫,平松晶子,久川绫,三石琴乃,潘惠子,丰岛雅美,爱河里花子,冬马由美,小西克幸,金井美香,上田祐司,坂口候一,筱原惠美,加贺谷纯一,挂川裕彦,西村千奈美,伊崎寿克,酒井哲也,川岛得爱,鹿贺丈史,浜田雅功,山寺宏一 

黑猫警长电影版

吴磊,李扬,大山,林妙可,鞠萍 

生化危机：诅咒

马修·默瑟,戴夫·维滕博格,柯特奈·泰勒,Val Tasso 

咕噜咕噜美人鱼

张美娟,赵梦娇,陈大刚,刘浏,刘若班,张树彬,郭皓 

哆啦A梦：大雄的平行西游记

大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,千千松幸子,加藤正之,横泽启子,白川澄子,田中亮一,难波圭一,池田胜,水谷优子,柴田秀胜,栗叶子,石森达幸,加藤精三,石井敏郎,原惠理子,田原阿尔诺,岛香裕,三矢雄二 

哆啦A梦：大雄与动物行星

大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,千千松幸子,田中真弓,山田俊司,佐佐木留恩,川久保洁,广濑正志,峰敦子,依田英助,茶风林,西原久美子,松冈洋子,田中亮一,龙田直树,菅原正志,松原雅子,坂东尚树,平野正人,小杉十郎太,西尾德,加藤正之,渡部猛,加藤治,森功至 

哆啦A梦：大雄与云之国

大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,千千松幸子,加藤正之,田中亮一,伊藤美纪,村山明,高乃丽,池水通洋,松冈文雄,松尾佳子,山崎巧,速水圭,屋良有作,岸野一彦,藤本让,飞田展男,兴梠里美,岩坪理江,小林清志,岛香裕,丸山咏二 

宝贝女儿好妈妈之吃记忆的大雪球

祖晴,梁颖,孙金华,王虹,郭东文,王瑶,曹群耀 

无头骑士异闻录第二季：结 OVA

泽城美雪神谷浩史小野大辅福山润 

81号农场之疯狂的麦咭

沈达威,冯骏骅,醋醋,黑石稔,杨梦露,夏磊,谢添天,苏鑫,倪康,王宇航,杨鸥,海帆 

攻壳机动队新剧场版

坂本真绫,塾一久,松田健一郎,新垣樽助,咲野俊介,中国卓郎,上田耀司,中井和哉,泽城美雪,浅野真由美,星野贵纪,间宫康弘,野岛健儿,沼仓爱美,龟中理惠子,西村知道,宫内敦士,神奈延年,麦人,加濑康之,潘惠美,盐屋浩三,寺杣昌纪,近藤浩德,后藤弘树,木岛隆一,拜真之介,山口惠,佐佐木义人,佐野康之,片冈直人 

哆啦A梦：大雄和发条都市国语

大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,千千松幸子,中岛和男,佐佐木望,白川澄子,菅原正志,盐泽兼人,横泽启子,青木和代,茶风林,中泽弥生,松尾银三,广濑正志,石田弘志,秋元羊介,中村大树,伊仓一惠,渡部猛,内海贤二 

丑小鸭历险记2016

朱可可,阿飞,夏倚轩 

现实主义勇者的王国再建记 第二季

小林裕介,水濑祈,市道真央,内山夕实,兴津和幸 

现实主义勇者的王国再建记 第一季

小林裕介,水濑祈,长谷川育美,上田丽奈,兴津和幸 

青蛙王国之冰冻大冒险

孙楠,石班瑜,姜瑰瑾,买宝瑶 

蜡笔小新：卟哩卟哩王国的秘密宝藏

矢岛晶子楢桥美纪藤原启治高田由美 

蜡笔小新：爆发！温泉火热大决战

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,小川真司,引田有美,田村由香里,折笠爱,岩永哲哉,中村大树,家弓家正,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,玄田哲章,盐泽兼人,茶风林,长嶝高士,玉川纱己子,萩森侚子,大冢智子,伊仓一惠,星野千寿子,户田秋子,京田尚子,稀代樱子,纱由里,大塚瑞惠,阪口大助,草地章江,千叶一伸,大西健晴,臼井仪人,丹波哲郎 

蜡笔小新之电击！猪之蹄大作战

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,三石琴乃,玄田哲章,山寺宏一,松岛美野里,速水奖,盐泽兼人,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,泷口顺平,增冈弘,中博史,千叶一伸,中岛聪彦,佐藤佑子,沼田祐介,引田有美,臼井仪人,石田太郎 

蜡笔小新：呼风唤雨！金矛之勇者

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,堀江由衣,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,宫本充,佐久间玲,本田贵子,玄田哲章,小樱悦子,饭塚昭三,茶风林,乡里大辅,大西健晴,间宫胡桃,金田朋子,银河万丈,屋良有作 

小林家的龙女仆S 第二季（原声版）

田村睦心,桑原由气,长绳麻理亚,高田忧希,高桥未奈美,加藤英美里,后藤邑子,石原夏织,小野大辅,中村悠一 

穿越时空的少女

仲里依纱,石田卓也,板仓光隆,垣内彩未,谷村美月,关户优希,桂歌若,安藤绿,立木文彦,山本圭子,反田孝幸,谷川清美,汤屋敦子,松田洋治,中村正,原沙知绘 

平凡职业造就世界最强 第二季

深町寿成,桑原由气,高桥未奈美,日笠阳子,大西沙织 

东京食尸鬼 第四季

花江夏树,石川界人,藤原夏海,佐仓绫音,雨宫天,宫野真守,岸尾大辅,丰永利行,浅沼晋太郎,小西克幸,樱井孝宏,中村悠一,浪川大辅,诸星堇,梶裕贵,钉宫理惠,坂本真绫,濑户麻沙美 

公主连结！第二季

市道真央,伊藤美来,立花理香,阿部敦,泽城美雪,相坂优歌,苍井翔太,日高里菜,花泽香菜,小仓唯,丹下樱,雨宫天,堀江由衣,悠木碧,诸星堇,沼仓爱美,三石琴乃,今井麻美,大关英里,井口裕香,小清水亚美,高桥智秋,国府田麻理子,大桥彩香,新田惠海,德井青空,小岩井小鸟,川澄绫子,茅原实里,下田麻美,生天目仁美,阿澄佳奈,大坪由佳,原纱友里,浅仓杏美,松嵜丽,田所梓,桥本千波,佳村遥,洲崎绫,日笠阳子,木户衣吹,福原绫香,辻步美,大空直美,长妻树里,佐藤聪美,久野美咲,上坂堇,伊藤静,高野麻美,佐藤利奈